2019年9月6日 星期五

20190905 『今夜(こんや) 、ロマンス劇場(げきじよ) で』觀後感

20190905

『今夜(こんや) 、ロマンス劇場(げきじよ) で』,英文翻譯成『Colour me True』。我上網找了一下,中文大概是:"今晚 浪漫劇場 與你相遇",而我自己翻譯成:『今夜 我們相遇在羅曼迪克劇場中』

當初選這部電影也因為電影人物從螢幕中跳了出來的這個題材吸引了我。看完之後才知道原來可以如此感人。我想,這就是日本人製片的厲害。

先稍微介紹電影故事大綱:熱愛電影的男主角在一次雷電交加的夜晚遇上了從黑白電影裡跑出來的夢中情人 - 女主角,故事從這裡開始。然而,感人的結尾則是現實世界很多人仍然在追求的"純純的愛"。

討厭一成不變的女主角為了男主角而日復一日,年復一年的過著happily ever after的生活。相信愛情的男主角為了女主角而過著柏拉圖的愛情生活。我愛你,但我不碰你,連接吻也得隔著玻璃。

那是一種甜到滲出苦來的愛情,卻是一輩子的陪伴。

如同一般童話故事一樣,美人魚需要用聲音來換一雙腿,女主角卻是用"不可碰觸人類"來換取前往彩色世界。原來兩人都為了想看到對方,實踐對對方的愛,就是這一點,我的眼淚就值得了。

除了故事情節的浪漫與窩心之外,畫面的安排也非常用心:

先是黑白人活在彩色世界,要我們珍惜生活上每一個小細節,如彩色的糖果,藍天白雲,七彩的抽象畫,彩虹,和搶眼的地藏菩薩的石像,還有紅玫瑰,綠色的螢火蟲,和紅寶石戒指。

而女主角沒有重複的服飾也很養眼,每一套都是漂亮的裙子和變化多端的頭飾,帶出女主角的優雅。女主角從一開始的刁蠻任性,到後來的心痛,到後來的溫柔配合,到後來的心疼,最後離開前的珍惜。

當然,在電影的最後,導演很仁心的補上了完美結局,或許只是要將觀眾們的心裡的遺憾貼上OK繃。

我的眼淚也從疼惜變成了安慰,看著電影結束時緩緩上升的密密麻麻的字幕發呆。

沒有留言:

張貼留言